Aufrufe
vor 1 Jahr

INSITE 2022

  • Text
  • Bayerischer
  • Insite
  • Volkhardt
  • Kunst
  • Munich
  • Falk
  • Palais
  • Stadt
  • Musik
  • Welt
Das Magazin des Hotels Bayerischer Hof 2022.

HOTEL STORIES 1992

HOTEL STORIES 1992 INNEGRIT VOLKHARDT Vor 30 Jahren kam es erneut zu einem Führungswechsel, die Tochter von Falk Volkhardt übernimmt nun die Leitung. Von Anfang an sah sie es als ihre Aufgabe, das Hotel Bayerischer Hof in die Zukunft zu führen, zu modernisieren, um den kommenden Anforderungen gerecht zu werden. Alles begann mit der Neugestaltung des Night Club, dann folgte ein Umbauprojekt dem nächsten: Atrium, Empore, falk’s Bar und Festsaal, später diverse Suiten- und Zimmerumbauten. Als ein weiteres Highlight dann das Blue Spa, Münchens schönste Wellness Oase. Danach die Restaurants Garden und Atelier, sowie das hauseigene Kino und der Dachgarten. In jüngerer Vergangenheit Palais Halle und Süd-Nordfl gel, mit seiner einzigartigen Penthouse-Suite. Zuletzt Palais Keller und Palais Montgelas – weitere Projekte befinden sich in Planung. Für dieses unternehmerische Engagement und ihre visionäre Weitsicht wurde sie von höchsten Stellen mehrfach ausgezeichnet und geehrt. Durch die vor kurzem erfolgte Übertragung von Eigentumsanteilen an Sophie und Marie, die Töchter von Michaela Volkhardt, befindet sich das Haus nunmehr in der fünften Generation. MICHAEL JACKSON Das Hotel Bayerischer Hof beherbergt von Anbeginn seiner Zeit an gekrönte Häupter, wie Kaiser, Könige und Mitglieder aller Adelsgeschlechter. Dies geschieht meist abseits der öffentlichen Wahrnehmung. Doch als der King of Pop kam, brachen alle Dämme. Trauben von Fans harrten tagelang unter den Fenstern seiner Suite aus und feiern frenetisch jedes noch so kleine Zeichen ihres Idols. Daran erinnert bis heute eine weltweit einzigartige Gedenkstätte, unübersehbar direkt vor dem Hoteleingang und täglich liebevoll von alten und neuen Fans gehegt und gepflegt. THEKING 30 years ago, there was another change in management when Falk Volkhardt's daughter took over. From the beginning, she took it upon her to lead the Hotel Bayerischer Hof into the future to meet present-day requirements through modernization. One conversion project followed the next: fi st the Night Club, then Atrium, Empore, falk's Bar and the Ballroom. After that the Blue Spa, Munich’s most fashionable spa, the restaurants Garden and Atelier and the new roof terrace. Finally the South-North wing where the spectacular Penthouse Suite is located, the Palais Keller and Palais Montgelas. She received several awards and public recognition for her entrepreneurial commitment and her visionary foresight. Due to the recent transfer of ownership shares to Sophie and Marie, the daughters of Michaela Volkhardt, the hotel is now owned in the fith eneration. The otel Bayerischer Hof has been hosting emperors, kings and all manner of nobillity and members of royal families since the very beginning. Usually the public is unaware of the hotel’s famous guests. But when the King of Pop arrived, the dams broke loose. Expectant clusters of excited fans waited for days under the windows of his suite, raving at even the smallest hint from their idol. A unique memorial in the small park in front of the hotel commemorates the legendary visitor. It cannot be overlooked and is still decorated with fl wers every day by faithful fans. 40 INSITE 2022

1300 QUADRATMETER ANDRÉE PUTMAN Die Grande Dame war bekannt für edles Design im Bereich Interieur und modischen Accessoires. Aber auch diverse Hotels hatte sie in ihrer unnachahmlichen Art und Weise bereits eindrucksvoll ausgestattet. Ihren Stil beschrieb sie selbst als eine Gratwanderung zwischen Disziplin und Verrücktheit. Nichts belegt diese Aussage eindrucksvoller als der von ihr gestaltete Blue Spa, eine einzigartige Erlebniswelt für Body & Soul im sechsten und siebten Stock. NIGHT CLUB Es war Liebe auf den ersten Blick, als die heutige Hotelbesitzerin ihre Leidenschaft für den Jazz entdeckte. Und so ist es ihr gelungen, den hauseigenen Night Club zu einem der führenden Auftrittssorte internationaler Jazz-Legenden zu etablieren. Alle, wirklich alle, von Rang und Namen haben hier ihre Konzerte gespielt – unvergessen für die, die dabei waren. Und viele werden noch kommen. It was love at fi st sight when the current hotel owner Innegrit Volkhardt discovered her passion for jazz. And so she successfully established the hotel's own Night Club as one of the leading performance venues for international jazz legends. All, literally all, distinguished musicians of that genre have performed on this stage – unforgettable for those who were there. And many more are still to come. ALL THAT JAZZ MINIMALISMUS MIT DREI STERNEN TALKING CULTURE MÜNCHNER SICHERHEITSKONFERENZ Sie alle kommen nach München, um Konflikte zu entschärfen, Krisen zu lösen und Kriege zu vermeiden: Staatspräsidenten, Premierminister, Kanzler und Außenminister sowie hochrangige Militärvertreter. Für drei Tage berichtet dann die gesamte Weltpresse aus dem Festsaal des Hotel Bayerischer Hof über den vereinten Wunsch, Frieden zu schaffen und ihn zu bewahren. Alles begann 1969 und ist heute wichtiger den je. Th y all come to Munich to defuse conflicts, solve crises and avoid wars: Presidents, prime ministers, chancellors and foreign ministers as well as high-ranking military representatives. For three days, the entire world press reports from the Ballroom of Hotel Bayerischer Hof on the united desire to create peace. It all began in 1969 and is more important today than ever. FOTOS HOTEL BAYERISCHER HOF, RALF DOMBROWSKI, DPA The rande dame of style gained reknown for her elegant interior design and fashion accessories. But her signature mode impresses the guests of many hotels furnished by her. She herself described her style as a ridge walk between discipline and craziness. Nothing proves this statement more impressively than the Blue Spa she designed, a unique world of experience for Body & Soul on the sixth and seventh fl or. AXEL VERVOORDT ist einer der einflussreichsten Interiordesigner der Gegenwart, Kunsthändler und Galerist. Als er die beiden Restaurants Garden und Atelier schuf, begann eine kongeniale Zusammenarbeit, die das Hotel Bayerischer Hof nicht nur visuell veränderte. Mit seinem legendären Motto: I love everything that is very real schuf er Wohn- und Erlebniswelten, die einem das Gefühl geben, in einem Hotel ein Zuhause zu finden. He is one of the most influe tial contemporary interior designers, art dealers and gallery owners. When he created the two restaurants G≠arden and Atelier, a congenial collaboration began that changed Hotel Bayerischer Hof not only to the eye. True to his creed: I love everything that is very real, he created a living experience that makes you feel completely at ease in the hotel.

Teilen:

© 2022 Hotel Bayerischer Hof