Aufrufe
vor 11 Monaten

INSITE 2019

  • Text
  • Bayerischer
  • Insite
  • Hartwig
  • Palais
  • Fotos
  • Volkhardt
  • Zeit
  • Montgelas
  • Dollase
  • Hotels
Hotel Bayerischer Hof Magazin 2019.

HOTEL NEWS Was haben ein

HOTEL NEWS Was haben ein Lampenschirm, di verse Sonnenbrillen, die ehemalige Concorde und das weltweit erste Boutique-Hotel, das Morgens in New York gemeinsam? Das Gleiche, was all die Genannten auch mit dem Hotel Bayerischer Hof verbindet, genauer gesagt, mit Münchens schönster Wellness- Oase, dem Blue Spa. Es ist die gestalterische Handschrift der legendären, französischen Designerin Andrée Putman, die mit ihrem Gespür für Stil und durch ihre unverwechselbare Handschrift einem Objekt, einem Raum, eine Seele geben konnte. Frühmorgens, die Sonne kitzelt mit ihren ersten warmen Strahlen unser Gemüt und während bereits ein paar Gäste ihre Bahnen durch den azurblauen Pool ziehen, fährt langsam und lautlos das Dach des Schwimmbads zurück, alles blitzt und funkelt, denn auf den sich kräuselnden Wellen tanzen tausend kleine Sonnenreflexe hin und her – ein Gefühl, als ob man inmitten des Münchner Himmels schwimmen würde, schwerelos und frei. Durch die breite Glasfront erfreut der Ausblick über die Dächer der Stadt die Seele, nahezu grenzenlos kann das Auge schweifen, weit über die Türme der Frauenkirche hinweg, bis hin zu den schneebedeckten Gipfeln der nahegelegenen Alpen. ROOFTOP WELLBEING Legendary French designer Andrée Putman has left her distinctive mark on lampshades, various series of sunglasses, the supersonic Concorde, the world’s very first boutique hotel and the Hotel Bayerischer Hof’s unique rest & recreation area, the Blue Spa. It is early morning there. The first rays of the sun are gently enlivening us. As the roof over the swimming pool is noiselessly retracted, the day’s first energetic guests seem to be swimming skywards, leaving a wake of glinting, azure ripples. A glass frontage affords us a stupendous view, and as far as the snowclad Alps to the south. After a good swim there are gentle drops from the rainforest shower to relax us – water as one our most beneficial elements. One storey further up, in a glass pavilion, there is the very latest in fitness equipment. Wer dann seine Bahnen durch das frische Nass gezogen hat, wird besonders die große Regen-Dusche genießen, die mit sanften Tropfen den ganzen Körper zu entspannen weiß – das Urelement Wasser von seiner schönsten Seite. Ein Stockwerk höher erstreckt sich ein Glaspavillon, dahinter zahlreiche und hochmoderne Fitnessgeräte, auf denen sich weitere Gäste fit für den Tag machen wollen oder weitgereiste Manager, die erkannt haben, dass das beste Rezept gegen einen Jetlag sportliche Aktivität ist. Danach erwartet einen wohlverdient der Wellnessbereich: Warme Farben und sanftes Licht schmeicheln den Augen. Innerliche Ruhe: Dampfbad, finnische Sauna mit verschiedenen Aroma-Aufgüssen, ein Tauch becken, in der Bio-Sauna wirken die harmonisierenden Kräfte eines wechselnden Farbenspiels sanft auf Körper und Geist ein. Der höhlenartig abgedunkelte Ruheraum spendet dem Gast die genau richtige Atmosphäre zur Regeneration. Kleine Lampions an den Wänden tauchen den Raum in warmes, sinnliches Licht, sanft fließende Musik über Kopfhörer lässt den Körper in wohltuende Ruhe fallen. Wer hingegen den passiven Genuss dem aktiven Sport vorzieht, um Körper und Seele wieder in Einklang zu bringen, begibt sich vertrauensvoll in die FOTOS HOTEL BAYERISCHER HOF Hände des internationalen Wellness-Expertenteams. Und hat die Qual der Wahl. Denn das Angebot ist mit den traditionellen Klassikern, über internationale moderne Behandlungsformen, bis hin zu Ayurveda, äußerst umfangreich. In der Blue Spa-Broschüre ist von Lomi Lomi, Shiatsu, Hot Stone oder Padabhyanga zu lesen, allesamt wie kleine Wiedergeburten. Besonders angenehm ist eine Hot-Chocolate-Massage. Der Körper versinkt in einem süßen Schokoladenduft und noch Stunden später duftet die Haut nach Kakaoessenzen und ist pfirsichweich geworden. Neben diesem umfangreichen Wellness-Angebot unterstützt das Blue Spa auch Patienten in ihrer Reha-Phase. Der medizinische Trainingstherapeut, so seine offizielle Berufsbezeichnung, Ulrich Barth erfreut sich schon nach kurzer Zeit eines hervorragenden Rufes. Das kommt nicht von ungefähr, der studierte Sportwissenschaftler war nach zahlreichen Stationen auch im Team von Oliver Schmidtlein, Physiotherapeut der deutschen Fussballnationalmannschaft und des FC Bayerns, so wie bei Arzt-Legende Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt tätig. Heute begleitet er im Blue Spa Patienten von nah und fern durch deren Rehaprogramm, seien es Top-Sportler oder Privat patienten, nach Kreuzbandrissen oder Bandscheibenvorfällen. Ganz individuell, mittels eines Fünf-Punkte-Programms und das sehr erfolgreich. Not only overworked executives realise that a modicum of exercise is the best antidote against jet lag. After that a steam bath and a Finnish sauna with various aromatic infusions bring body and soul into kilter. In the cavelike rest room warm wall lighting and lampions enhance the soothing atmosphere. The choice of applications offered by the wellness team’s experts ranges from classic to ayuvedic and exotic: shiatsu, hot stone, or a hot chocolate massage. The Blue Spa’s rehab specialist is Ulrich Barth. The “magic fingers” he was known for as one of FC Munich’s physios now help guests here recover from ligament ruptures and slipped discs. Fittingly in “Italy’s northernmost city”, the Blue Spa slips into rooftop romantic gear after sunset. We see champagne and lobster served for obviously a special rendezvous. Aber auch wer ohne schweißtreibende Aktion nur die Atmosphäre hoch über den Dächern Münchens genießen möchte, findet im Blue Spa den richtigen Ort dafür. Wenn sich am späten Abend die Sonne farbenfroh von dem Tag verabschiedet, die Windlichter auf den zahlreichen Tischen entzündet werden, die die Terrasse in ein goldenes Licht tauchen und die Musik leise durch die warme Luft säuselt, dann beginnt die romantische Zeit des Tages. Die Speise-und Getränkekarte ist dem Ort entsprechend formuliert, serviert werden Drinks und Gerichte, die den Wellnesscharakter in den Vordergrund rücken. Frische Smoothies oder Aloe Vera Vital Drinks begleiten die raffinierten Speisen, die unter den Begriffen Detox und Energize gelistet sind. Aber nicht nur dem Wellness-Aspekt wird auf dieser traumhaften Terrasse gehuldigt: Wenn die Sonne langsam untergeht und die berühmte Blaue Stunde beginnt, verabschiedet man unter freiem Himmel, mit einem Glas Champagner oder klassischen Cocktails, den alten Tag und blickt über den Dächern dem neuen entgegen.

Hotel Bayerischer Hof - Unsere Publikationen im Überblick

HBH Suitenbroschüre Deutsch und Englisch
INSITE 2019
Silvesterbroschuere 2019

Teilen:

© 2019 Hotel Bayerischer Hof